一個外國人來台灣學中文, 有一天,老師在課堂上教了一句話, 有點長,那外國人怕自己記不起來,就在筆記本上寫了:
『Need just word, word has world.』
請問你猜得出來老師在課堂上教了哪一句話嗎?
你的就是我的,我的還是我的。
need [nid] 音似"你的" just [dʒʌst] 音似"就是" word [wɝd] 音似"我的" has [hæz] 音似"還是" 經組合之後即為"你的就是我的,我的還是我的"